Let All the Nations Praise You! / ¡Que todas las naciones te alaben!

Jesus is preparing His apostles for what is to come because they cannot even imagine it: soon after this discourse, He will be arrested and tortured and killed. And then He will rise, but he must ascend to the right hand of the Father, so that (just nine days of prayer later) the Holy Spirit can be sent to them to clarify all that Jesus has given them. So they need not be afraid. They will not be alone.

He makes these amazing and incomprehensible promises before they can grasp what it will mean for them: that Jesus must go but will not leave them orphans, that the Eucharist will keep them always united to Him, that God will dwell within them, that the Holy Spirit will support their souls and their work, that peace can be theirs amidst the confusions and difficulties they will experience, and so much more!

He makes these promises to each of us as well! When we are baptized, we are cleansed of sin and God comes to dwell within us. Even more, we are made children of God in Christ His Son – we are given the rights of children who will inherit everything and who know the way home. If we love God and obey His commands, if we participate in the sacramental life of the Church, God comes to us and dwells within us. God’s presence within us – as Father, Son, and Holy Spirit – purifies our hearts and our intentions, ignites our love, and deepens our communion with Him, so that we learn to love and serve others with true selflessness.

For our part, we must have the intention of uniting all things to Christ and offering them in the Holy Spirit to the Father – this intention consecrates all we do (from prayer to paperwork, from dishes and diapers to devotions) and makes it holy. We belong to Him truly when we try to love Him by following His directions for living well, from an eternal perspective. This is what brings peace in a troubled world: the knowledge that God is with us, and everything we do matters to Him and can glorify Him!

During Lent we prepared ourselves to enter into Jesus’ great Sacrifice of Redemption on the Cross; because He freely laid down His life for us, we can be truly alive, and live forever in joy and peace and glory. During the 50 days of Easter, we celebrate this stupefying Gift and learn to receive all He longs to give us in this Salvific Act – at every Eucharist, we enter into this moment of self-sacrificing love which saves us, and give thanks for it anew.

At each Mass, let us rejoice and give thanks because God has saved us, unites us to Himself and to each other in Holy Communion, and leads us always in the way of Truth, toward our forever Home in the Heart of the Father.

Contact the author


Jesús está preparando a sus apóstoles para lo que está por venir porque ni siquiera pueden imaginarlo: poco después de este discurso, Él será arrestado, torturado y asesinado. Y luego resucitará, pero debe ascender a la diestra del Padre, para que (solo nueve días de oración después) el Espíritu Santo pueda ser enviado a ellos para aclarar todo lo que Jesús les ha dado. Así que no deben tener miedo. No estarán solos.

Él hace estas promesas asombrosas e incomprensibles antes de que puedan comprender lo que significará para ellos: que Jesús debe irse pero no los dejará huérfanos, que la Eucaristía los mantendrá siempre unidos a Él, que Dios morará dentro de ellos, que el Espíritu Santo apoyará sus almas y su trabajo, que la paz puede ser suya en medio de las confusiones y dificultades que experimentarán, ¡y mucho más!

¡Él hace estas promesas a cada uno de nosotros también! Cuando somos bautizados, quedamos limpios del pecado y Dios viene a morar dentro de nosotros. Más aún, nos convertimos en hijos de Dios en Cristo, su Hijo; se nos dan los derechos de hijos que heredarán todo y que conocen el camino a casa. Si amamos a Dios y obedecemos sus mandamientos, si participamos en la vida sacramental de la Iglesia, Dios viene a nosotros y habita dentro de nosotros. La presencia de Dios dentro de nosotros – como Padre, Hijo y Espíritu Santo – purifica nuestros corazones y nuestras intenciones, enciende nuestro amor y profundiza nuestra comunión con Él, para que aprendamos a amar y servir a los demás con verdadero desinterés.

Por nuestra parte, debemos tener la intención de unir todas las cosas a Cristo y ofrecerlas en el Espíritu Santo al Padre; esta intención consagra todo lo que hacemos (desde la oración hasta el papeleo, desde los platos y pañales hasta las devociones) y lo hace santo. Pertenecemos verdaderamente a Él cuando tratamos de amarlo siguiendo sus instrucciones para vivir bien, desde una perspectiva eterna. Esto es lo que trae paz en un mundo atribulado: el conocimiento de que Dios está con nosotros, y todo lo que hacemos le importa y puede glorificarlo.

Durante la Cuaresma nos preparamos para participar en el gran Sacrificio de Redención de Jesús en la Cruz; porque Él entregó libremente Su vida por nosotros, podemos estar verdaderamente vivos y vivir para siempre en alegría, paz y gloria. Durante los 50 días de Pascua, celebramos este asombroso Don y aprendemos a recibir todo lo que Él anhela darnos en este Acto Salvífico; en cada Eucaristía, entramos en este momento de amor abnegado que nos salva, y damos gracias por ello nuevamente.

En cada Misa, alegrémonos y demos gracias porque Dios nos ha salvado, nos une a Él y a los demás en la Sagrada Comunión, y nos conduce siempre por el camino de la Verdad, hacia nuestro Hogar eterno dentro del Corazón del Padre.

Comunicarse con la autora

Kathryn Mulderink, MA, is married to Robert, Station Manager for Holy Family Radio. Together they have seven children (including Father Rob), and eleven grandchildren. She is President of the local community of Secular Discalced Carmelites and has published five books and many articles. Over the last 30 years, she has worked as a teacher, headmistress, catechist, Pastoral Associate, and DRE, and as a writer and voice talent for Catholic Radio. Currently, she serves the Church by writing and speaking, and by collaborating with various parishes and to lead others to encounter Christ and engage their faith. Her website is www.KathrynTherese.com

Feature Image Credit: Josh Applegate, unsplash.com/photos/father-on-altar-AkKRBN1KHL4

The views and opinions expressed in the Inspiration Daily blog are solely those of the original authors and contributors. These views and opinions do not necessarily represent those of Diocesan, the Diocesan staff, or other contributors to this blog.